Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 45 лет, родилась 31 мая 1979
Польша, готова к переезду, не готова к командировкам
Клиент менеджер, менеджер по продажам со знанием польского языка
12 000 ₴ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 9 лет 4 месяца
Июль 2014 — Сентябрь 2015
1 год 3 месяца
Агентство недвижимости Komfort Apartament Sp. z o.o.
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Директор собственной фирмы
Управление фирмой, основание фирмы с нуля, организация и регистрация, получение всех учредительных документов, организация бухгалтерского обслуживания, ведение фирменной документации, составление договоров на предоставление посреднических услуг, обслуживание клиентов, привлечение клиентов, маркетинг в интернете и социальных сетях, сотрудничество с другими агентствами недвижимости по аренде и продаже недвижимости, разработка дизайна сайта, программное обеспечение составление предложений недвижимости в программе для агентств недвижимости IMO dla biur nieruchomości, подписание договоров с порталами для экспорта предложение на порталы, ведение переговоров, контроль бухгалтерской документации, проверка и подача годовых отчетов в управления и налоговую, перевод с русского языка на польский язык, с польского на русский язык, ведение переговоров между польскими клиентами и русско-язычными, украино-язычными, контроль над оплатами согласно договоров на предоставление услуг
Июль 2007 — Сентябрь 2014
7 лет 3 месяца
Нотариальная контора
Услуги для бизнеса... Показать еще
Помощниц нотариуса
Обслуживание клиентов, предоставление информации, консультации в правовом поле в деятельности нотариальной конторы, входящие и исходящие звонки, входящая и исходящая корреспонденция, администрирование офиса, заказ канцелярии, необходимых товаров для офиса, приготовление документации, составление договоров купли-продажи, мены, аренды, займа, пожизненного содержания, завещаний, доверенностей, заявлений, банковских карточек, ведение нотариальных реестров, реестра прав собственности на движимое и недвижимое имущество, ведение нотариального архива, подготовка годовых отчетов для Министерства юстиции Украиныopracowanie, проведение сделок
Февраль 2007 — Июнь 2007
5 месяцев
Exclusive Production Sp. z o.o.
СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще
Менеджер по сбыту
Обслуживание клиентов, поддержание дружеских отношений с ведущими клиентами, ведение переговоров о заказах и сроках, условиях поставки товаров с Польши, приготовление документов для отправки товаров, сотрудничество с отделом логистики, заказ рекламной продукции в Польше с фирмы NОEX и доставка заказчику в Украине, перевод документации с польского языка на русский язык, с русского на польский, ведение переписки с польскими клиентами по вопросам сотрудничества и условиях доставки товаров, свободный устный перевод, контакт с польскими клиентами по e-mail, skype, телефону
Март 2006 — Октябрь 2006
8 месяцев
ПАТ «Укрсоцбанк» (UniCredit Bank)
Киев
Финансовый сектор... Показать еще
Секретарь начальника отделения банка
Прием телефонных звонков, обслуживание клиентов, предоставление необходимой информации, составление внутренней документации (справки, протоколы, приказы, распоряжения), распределение распоряжений между сотрудниками банка, подача документов на визирование, архивация документов, входящая, исходящая корреспонденция, офисное администрирование, собрание и подготовка документов для кредитного комитета
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
теннис, психология, управление, информатика, путешествия
Высшее образование
2007
экономика, международная экономика
1999
Антрацитовский техникум радиоэлектронного приборостроения
электротехника, техник-механик оператор станков с ЧПУ
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Украина
Разрешение на работу: Украина
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения